Revue

Date: juillet 2005

Sorriso veut dire sourire en portugais. Il porte ce surnom depuis son enfance et ceux qui le connaissent savent pourquoi. Les autres le devinent.

Mestre Sorriso est carioca, natif de Rio de Janeiro donc. Il est né le 25 décembre de l´année 1954, au « morro do Sossego », d´où sa famille est chassée lorsqu´il a cinq ans. Après avoir vécu quelques temps « droite gauche, dans la rue, dans des foyers familiaux, sous les ponts... » sa famille rejoindra la favela de Santa Marta.

Il connaîtra la capoeira quelques années plus tard, l'âge de neuf ans (en 1963), après s'être enfui du domicile familial et grâce la rencontre d'une personne qu'il considère comme « père, frère, ami et maître » : Mestre Rafael Flores, personne qui a su le guider dans son apprentissage de cet « art de la vie » un moment où il se trouvait sans aucun repère.

La capoeira deviendra sa philosophie, lui permettant de s´affirmer et de s´exprimer travers la poésie, le chant et la musique (mestre Sorriso est aussi musicien et compositeur - cd « Bimbau », prod. assoc. Senzala, 2004). Il viendra pour la première fois en Europe dans les années 80 et participera la Première Rencontre Européenne de Capoeira, présentant spectacles, conférences et stages. Puis, continuant ses voyages travers le monde, il décidera finalement en 1996 de s´installer dans le Sud de la France, Montpellier, où il vit jusqu´aujourd´hui, développant un travail socio-culturel travers l´enseignement de la capoeira.

Mestre Sorriso enseigne l´art de la capoeira avec un souci permanent de l´enseignement de la musique et du rituel. Son travail se concentre sur Montpellier et sa région mais il voyage toute l´année pour donner des stages et participer de nombreuses rencontres internationales.

Mestre Sorriso est le 1er à avoir amené la capoeira à Lyon en 1996. Depuis, plusieurs professeurs et contra-mestres se sont installés dans la région et les élèves du groupe Senzala sont aujourd’hui très nombreux. L’association Gingando est le fruit de ce travail. Valeu meu mestre !

A volta que o mundo deu, a volta que o mundo da !

Pour en savoir plus, vous pouvez lire son auto-présentation dans le livre de Mestre Nestor Capoeira «Le petit manuel de capoeira », Budo éditions, 2003, p. 262-264. Pour le contacter visitez son site + tel : 00 33 (0)4 67 99 39 10)

Date: août 2007

Mestre Leopoldina est carioca (de Rio de Janeiro). Sa réputation n'est plus à faire et pour ceux qui ne le connaissent pas encore, vous pourriez avoir l'occasion de le rencontrer dans une roda à Paris, Amsterdam, Hambourg ou New York, car il voyage beaucoup, souvent appelé par les plus jeunes générations de mestres et professeurs de capoeira pour participer à leurs rencontres et événements.

Son style pittoresque surprend, séduit, ou intrigue, ou les trois, mais ne laisse pas indifférent: costard impeccable, chaussure cirée ou savates, petit chapeau rond, il entretient un « look » d'un autre temps et dans la roda, son jeu laisse le spectateur en suspend. Toujours très souriant, son regard décalé du regard de l'adversaire (ayant l'air de regarder ailleurs) a de quoi déstabiliser ce dernier qui ne peut lire ses intentions et s´en trouve déconcentré. Son jeu est une véritable leçon de ce qu´on appelle la malandragem et la mandinga. Il est aussi connu pour ses nombreuses compositions chantées dans tout le Brésil et aujourd´hui dans le monde.

L´enfant Leopoldina n'avait pas la vie facile. Il ne grandira pas avec sa mère et, souvent battu et maltraité, il préférera quitter le foyer. C'est dans les wagons de train de la station Leopoldina, près de Central do Brasil, qu´il se réfugiera et passera ses jours et ses nuits. Pour certains, c'est de là que lui vient son surnom, mais lui-même affirme qu'il lui vient du fait qu'il imitait le son de la locomotive. Il vivra ainsi en vendant des sucreries aux voyageurs.

En 1952 ou 53, à l'âge d'environ dix huit ans, il rencontrera dans le quartier de Central do Brasil un malandro connu et respecté sous le nom de Quizinho. C'est lui qui se chargera de lui enseigner les premiers mouvements de capoeira. Mais un an plus tard, Quinzinho se fera arrêté et sera assassiné en prison. Leopoldina s'entraînera seul jusqu'à ce qu'il apprenne que Waldemar Santana, lutteur assez connu à l'époque, avait ramené de Bahia un capoeiriste du nom d'Artur Emídio. Leopoldina fut présenté à Artur qui l'invita à jouer : « J´y suis allé, un peu gêné, et j'ai fait ce que Quinzinho m´avait enseigné. Au début, tout se passa bien, mais petit à petit, Artur à commencer à grandir, les coups de pieds allaient de tous les côtés et je me suis aperçu qu'il était encore plus fort que Quinzinho ».

C´est ainsi que Mestre Leopoldina prit sa première leçon de capoeira baiana. Il continuera à s'entraîner avec Artur Emîdio et deviendra celui que l'on connaît aujourd´hui.

Mestre Leopoldina nous a quitté le 17 octobre 2007 à l’âge de 74 ans. Il aura marqué et séduit plusieurs générations de capoeiristes à travers le monde entier, mais son nom restera, parmi les grands.

Nous avons eu la chance de filmer mestre Leopoldina en 2006 pour le film « Vida de mandingueiro. Etre capoeira » dans lequel il nous raconte son histoire entre deux éclats de rires.

De nombreux témoignages et images sont aussi sur Internet.

Date: octobre 2005

Mestre Nestor est né en 1946 Rio de Janeiro. Disciple de Maîre Leopoldina, la « fine fleur de la malandragem carioca », c'est avec le groupe Senzala qu´il se formera corde rouge – titre de maître – en 1969.

Mais Nestor Capoeira, s´il enseigne toujours la capoeira à Rio, est surtout très connu en tant qu´écrivain et conférencier. Devenu Docteur en communication de l´Université UFRJ (Université Fédérale de Rio de Janeiro) en 2000, il est l´auteur de plusieurs ouvrages sur la capoeira dont un est aujourd´hui disponible en français:

• « O pequeno manual do jogador », éd. Ground, SP, 1981, traduit aux éd. Budo
  « Le petit manuel du capoeiriste », Paris, 1998.
• « Galou já cantou », éd. Arte Hoje, RJ, 1985.
• « Capoeira, Os fundamentos da malícia », éd. Record, RJ, 1992, 2ème édition.
• «A balada de Noivo-da-Vida e Veneno da Madrugada », éd. Record, RJ, 1997.

Mestre Nestor est l´un des tous premiers maîtres - pour ne pas dire le premier certainement - à enseigner la capoeira en Europe, dès 1971, initiant ainsi un travail de divulgation de cet art alors complètement inconnu ici, sans se fixer dans un lieu précis plus de quelques mois. Car à 25 ans, il veut voyager, curieux de découvrir les différents pays et cultures européennes.

Alors qu'il travaillait comme ingénieur à Rio de Janeiro, donnant des cours de capoeira le soir - à l'école d'ingénieur et à l'université rural -, il décide un jour, influencé par le mouvement hippie, de partir sur les routes du vieux continent, n'oubliant pas d'emporter son berimbau. Il prend un congés exceptionnel de six mois à son travail. Il ne rentrera finalement que trois ans plus tard...

Il ne s'imaginait pas alors que l'on pouvait travailler avec la capoeira en Europe puisqu'à cette époque, même à Rio, seulement quelques groupes existaient et les capoeiristes étaient encore peu nombreux. Il passe d'abord six mois à Londres, donnant des cours dans une grande école de danse, puis part quelques mois au Danemark, puis à Amsterdam, Barcelone... D'autres maîtres, peu après, s'installeront définitivement pour développer un travail de fond avec la capoeira - on peut citer Mestre Paulo Siqueira à Hambourg depuis plus de quinze ans ou encore Mestre Samara à Amsterdam depuis près de quinze ans...

Mestre Nestor rentre finalement à Rio mais chaque année, depuis, il s´échoue pour quelques mois sur notre continent, participant à des conférences et aux rencontres internationales, passant d´un pays à l´autre avant de rejoindre Rio de Janeiro où il vit le reste de l'année, continuant d'enseigner la capoeira qui est devenue son métier à part entière.